Резюме:

Туристическото дружество предлага услуги в сферата на туризма: настаняване, планински и веловодачи, атракционни програми.

The Tourist Association offers services in the tourism field: accommodation, mountain guides and veloguides, entertainment programmes.

Der Touristenverein bietet Dienstleistungen auf dem Gebiet des Tourismus an: Unterbringung, Bergführer und Fahrradführer, Unterhaltungsprogramme.

Societatea turistică oferă servicii în domeniul turismului: cazare, programe montane, ghizi pentru ture cu bicicleta, programe de divertisment.

Вид сътрудничество:

• Други

Целеви държави:

• Австрия
• България
• Германия
• Румъния
• Сърбия
• Унгария
• Хърватия

Пълно описание:

Туристическото дружество предлага услуги в сферата на туризма:
- настаняване в 4 собствени бази- хижа Чумерна, хижа Буковец, Туристически дом и туристическа спалня в град Елена;
- наемане на планински водачи и веловодачи;
- наемане на инструктори за детска анимация, скално катерене и тиймбилдинг програми;
- атракционни програми в град Елена и Еленския Балкан.

The Tourist Association offers services in the tourism field:
- accommodation in 4 own facilities - Chumerna hut, Bukovets hut, Tourist House and Tourist bedroom in the town of Elena;
- hiring of mountain guides and veloguides;
- hiring children's entertainment instructors, rock climbing and team building programmes;
- entertainment programmes in the town of Elena and Elena Balkan Mountains.

Der Touristenverein bietet Dienstleistungen auf dem Gebiet des Tourismus an:
- Unterbringung in 4 eigenen Komplexen –Chumerna-Hütte, Bukovets-Hütte, Herberge und Hostel in Elena;
- Dienstleistungen von Bergführern und Fahrradführern;
- Dienstleistungen von Kinderanimateuren, Klettern und Teambuildingprogramme;
- Unterhaltungsprogramme in der Stadt Elena und in Elena-Balkan.

Societatea turistică oferă servicii în domeniul turismului:
- cazare în 4 baze proprii - cabana Chumerna, cabana Bukovets, Casa turistică şi staţiune turistică în or. Elena;
- angajare ghizi montani şi ghizi pentru ture cu bicicleta;
- angajare instructori pentru animaţie copii, alpinism şi programe de team-building;
- programe de divertisment în or. Elena şi în regiunea Elena din munţii Balcan.

Основни предимства:

Индивидуален подход към всеки клиент и високо качество на предлаганите услуги

Individual approach to each client and high quality of services

Kundenorientiertes Service und hohe Qualität der angebotenen Dienstleistungen

Abordare individuală faţa de fiecare client şi calitate înaltă a serviciilor oferite.

Изисквани характеристики:

Коректни, отговорни и конкурентоспособни

Honest, responsible and competitive

Korrekt, verantwortlich und konkurrenzfähig

Corecţi, responsabili, competitivi.